W liście skierowanym do uczestników oraz osób wspierających projekt, który odczytano również w Konsulatach Generalnych RP, Ambasador D. Pawłoś pochwalił wysiłki środowisk edukacyjnych z różnych części Niemiec na rzecz upowszechniania idei Olimpiady. Podkreślił pozytywny wkład przedsięwzięcia w budowanie marki języka polskiego w Niemczech, zapraszając jeddnocześnie wszystkich zainteresowanych do udziału w jubileuszowej 20-tej edycji Olimpiady w nowym roku szkolnym 2023/2024.

Olimpiada Języka Polskiego w Niemczech odbywa się dwuetapowo. W I części uczestnicy startują w ramach szkół, które zgłosiły się do udziału w konkursie. Następnie rywalizacja przenosi się na szczebel międzyszkolny (okręgu konsularnego). W grupie starszej najlepsi uczniowie po II etapie, przystępują jeszcze do finału. Prace XIX Olimpiady oceniano w trzech kategoriach: 1) szkoły prowadzone przez Ministerstwo Edukacji i Nauki RP oraz szkoły europejskie; 2) szkoły niemieckie z nauczaniem języka polskiego; 3) szkoły społeczne i inne.