W tym roku sięgamy do twórczości autorki współczesniej. Eliza Kącka jest uznaną pisarką, literaturoznawczynią, adiunktem na Uniwersytecie Warszawskim oraz krytyczką literacką. Obok książek akademickich ma w swoim dorobku wybory poezji, pozycje prozatorskie,  eseistyczne oraz felietony, m.in.  w Tygodniku Powszechnym i miesięczniku Znak. Ukoronowana nagrodą NIKE jej ostatnia autobiograficzna książka Wczoraj byłaś zła na zielono podejmuje temat doświadczenia odmienności i spectrum autyzmu, zataczającego coraz szersze kręgi społeczne. Autorka mierzy się z nim jako matka, tworząc do jego opisu swoisty język. Próbę tę jury nagrody NIKE określiło jako „lekcję człowieczeństwa”, która łączy „dwa światy, bez moralizatorstwa i szantażu emocjonalnego”. Pragniemy to swoiste doświadczenie przybliżyć czytelnikowi niderlandzkojęzycznemu.

Termin złożenia prac: 6 września 2026 r. (godz.24.00 czasu środkowoeuropejskiego).                            

Zwycięzcom konkursu zostaną przyznane nagrody pieniężne określone w Regulaminie konkursu.

Ogłoszenie wyników i wręczenie nagród odbędzie się w drugiej połowie listopada. Dokładny termin i miejsce wydarzenia zostaną podane we wrześniu. Szczegółowe informacje, regulamin konkursu oraz tekst do tłumaczenia można pobrać poniżej. 

Zapraszamy wszystkich chętnych do spędzenia wakacji ze światem Elizy Kąckiej i jej córki!

Patroni medialni:

                                     TSL

Organizatorzy dziękują wydawnictwu KARAKTER za zgodę na wykorzystanie fragmentu książki i udostępnienie jego  wersji elektronicznej.