Podejmując decyzję o wyjeździe, należy liczyć się z możliwymi trudnościami w powrocie do kraju, dynamicznymi ograniczeniami w ruchu lotniczym, obowiązkiem poddania się kwarantannie lub samoizolacji, a także przeprowadzenia dodatkowych badań lekarskich na zlecenie władz miejscowych.

 

Łotewski Rząd zdecydował o wprowadzeniu okresowego stanu wyjątkowego w związku z pandemią, który, determinuje szereg ograniczeń opisanych poniżej:

1. Handel działa bez ograniczeń tylko w zakresie: małych sklepów spożywczych (do 1500 m2), aptek, sklepów zoologicznych, drogerii, stacji benzynowych i saloników prasowych. Wszystkie pozostałe sklepy mogą pracować tylko w dni powszednie i dostępne są jedynie dla osób zaszczepionych bądź posiadających potwierdzenie przechorowania na covid-19;

2. Wydarzenia publiczne mogą odbywać się z udziałem publiczności w liczbie do 500 osób;

3. Wszystkie usługi dla społeczeństwa są świadczone, ale osoby nieposiadające certyfikatu covid-19 mogą korzystać tylko z usług pocztowych, telekomunikacyjnych, poradni psychologicznych, banków, transportu publicznego i pogotowia ratunkowego;

4. W restauracjach przy jednym stoliku mogą być tylko 4 osoby;

5. Czas pracy działalności usługowej i handlowej został ograniczony: od 6.00 do 21.00;

6. Świątynie są otwarte tylko dla indywidualnych odwiedzin na czas nie dłuższy niż 15 minut. Msze nie odbywają się.

 

Podobnie, jak przed wprowadzeniem okresowego stanu wyjątkowego, zasady wjazdu na Łotwę różnią się w zależności od tego, czy:

1. jesteś osobą zaszczepioną lub ozdrowieńcem;
2. skąd do Łotwy przyjeżdżasz (w jakich krajach podróżni byli w ciągu ostatnich 14 dni);
3. obywatelstwo kraju UE osoby podróżującej nie ma znaczenia;

UWAGA: Każdy podróżny ma obowiązek zarejestrować się na stronie covidpass.lv Należy to zrobić najwcześniej 12 godzin przed przekroczeniem granicy.

 

Sprawdź jakie zasady dotyczą Ciebie i osoby, z którymi podróżujesz:

Skąd podróżujesz?
	Osoby przyjeżdżające z państw członkowskich UE, EOG, Szwajcarii, UK i państw trzecich o niskim ryzyku zachorowania na COVID-19 (lista państw poniżej)	Osoby przyjeżdżające z państw trzecich o wysokim ryzyka zachorowania na COVID-19     (lista państw poniżej)
Osoby zaszczepione * i ozdrowieńcy **
Czy trzeba udokumentować cel podróży?	NIE. Podróż jest dozwolona w dowolnym celu.	NIE. Podróż jest dozwolona w dowolnym celu.
Test przed podróżą	NIE	NIE
Test po wjeździe na Łotwę	NIE	NIE
Samoizolacja	NIE	NIE
Osoby niezaszczepione i niebędące ozdrowieńcami
Czy trzeba udokumentować cel podróży?	NIE. Podróż jest dozwolona w dowolnym celu.	TAK.   Szczegóły poniżej ***
Test przed podróżą	TAK	TAK
Test po wjeździe na Łotwę	NIE	TAK (wykonywany na przejściu granicznym)
Samoizolacja	TAK	TAK

* za osobę zaszczepioną uznaje się osobę, która posiada certyfikat papierowy z kodem QR lub kod QR w formie elektronicznej, potwierdzający przyjęcie pełnego cyklu szczepień preparatem dopuszczonym przez Europejską Agencję Leków lub równoważnego regulatora lub uznaną przez Światową Organizację Zdrowia i od ostatniego szczepienia minęło piętnaście dni. Uznawany jest również krajowy certyfikat wydany przez państwo członkowskie EOG, Szwajcarię i Wielką Brytanię;

** za ozdrowieńca uznaje się osobę, która wyzdrowiała z COVID-19 i minęło co najmniej 11, ale nie więcej niż 180 dni od dnia pobrania próbki pierwszego pozytywnego testu, w którym potwierdzono zakażenie COVID-19;

*** Osoby niezaszczepione mogą wjechać na Łotwę z państw trzecich (czyli innych niż państwa członkowskie UE, EOG, Szwajcaria lub Wielka Brytania) stwarzających wysokie ryzyko zachorowania na COVID-19 (żółta lista), tylko w celu udania się do miejsca zamieszkania, pod warunkiem uzyskania negatywnego wyniku testu PCR lub antygenowego. Tranzyt przez terytorium Łotwy, w takim wypadku, nie może trwać dłużej niż 12 godzin. Podróżni z tej grupy, przekraczający drogowe przejścia graniczne oraz korzystający z lotniska w Rydze (RIX) muszą na przejściu granicznym i na własny koszt wykonać test na COVID-19 - zarówno podróżni tranzytowi, jak też wjeżdżający na Łotwę na dłużej. Wymóg ten nie dotyczy tylko dzieci poniżej 12 roku życia.

 

LISTY PAŃSTW stwarzających niskie (zielona lista) lub wysokie ryzyko zachorowania na COVID-19 (żółta lista) publikowane są przez Łotewskie Centrum Kontroli i Zapobiegania Chorób (SPKC) w każdy piątek tutaj: https://www.spkc.gov.lv/lv/valstu-saslimstibas-raditaji-ar-covid-19-0 i obowiązują przez tydzień.

 

TEST na Covid-19 (zasady):

1. test PCR lub antygenowy;
2. wykonany nie wcześniej niż 48 godzin przed przybyciem do granicy łotewskiej lub wejściem na pokład przewoźnika pasażerskiego, np. samolotu;
3. wynik testu musi być w j. angielskim, francuskim, niemieckim lub rosyjskim;
4. wynik testu należy mieć przy sobie i okazać na żądanie;

 

Zasady przejazdu TRANZYTEM:

Zasady określone w tabeli na górze strony dotyczą także osób podróżujących tranzytem.

Zatem osoby, które nie są w pełni zaszczepione lub nie są ozdrowieńcami, także muszą przedstawić negatywny wynik testu PCR lub antygenowego. Tranzyt przez terytorium Republiki Łotewskiej może trwać nie dłużej niż 12 godzin od momentu wypełnienia kwestionariusza na stronie internetowej covidpass.lv. 

Czas podróży w tranzycie jest wydłużony dla poniższych grup podróżujących:

• pracownicy firm przewoźniczych oraz członkowie załogi - transport towarowy lub obsługa techniczna – mogą tranzytem przekroczyć terytorium Republiki Łotewskiej w ciągu 72 godzin;
• pasażerowie międzynarodowego transportu - w ciągu 48 godzin;
• pasażerowie statku powietrznego, który przelatuje tranzytem przez terytorium Republiki Łotewskiej bez opuszczania obszaru lotniska i przebywa tam nie dłużej niż 24 godziny, jeżeli może przedstawić potwierdzenie lotu tranzytowego (bilet na kolejny lot);
• nie ustalono limitu godzinowego dla członków załogi statku i samolotu, a także dla marynarzy, który muszą dostać się do lub z miejsca pracy na pokładzie statku, samolotu.

 

CO TO JEST SAMOIZOLACJA:

Obowiązek dotyczący osób niezaszczepionych oraz nie w pełni zaszczepionych, które nie są ozdrowieńcami.

Samoizolacja trwa 10 dni, licząc od dnia wjazdu na Łotwę. Powiadomienie o zakończeniu obowiązku samoizolacji przychodzi na adres mailowy wskazany w ankiecie covidpass.lv

Samoizolacja to nie kwarantanna. W trakcie trwania samoizolacji można opuszczać miejsce, w którym jest ona odbywana w celu wykonania obiektywnie ważnych czynności: zakupy w najbliższym sklepie, wizyta w najbliższej aptece, wizyta u lekarza. W przestrzeni publicznej, także na ulicy, należy wówczas mieć założoną maseczkę, która zakrywa nos oraz usta. Należy unikać miejsc zatłoczonych oraz nie można korzystać z komunikacji publicznej. Szczegółowe zasady zachowania w trakcie samoizolacji opisane są w tabeli poniżej.

Uwaga: W trakcie trwania samoizolacji można liczyć się z kontrolą Policji Łotewskiej w miejscu wskazanym w ankiecie covidpass.lv. Policja sprawdza obecność osoby objętej samoizolacją.

Osoba, która podlega samoizolacji może opuścić Łotwę w dowolnym momencie, także w trakcie trwania samoizolacji.

	Ścisła izolacja w domu	Kwarantanna	Samoizolacja
Kto ma przestrzegać?	Chory na COVID-19	Osoby, które miały kontakt z chorym na COVID-19	Osoby niezaszczepione oraz niebędące ozdrowieńcami, które przyjechały z zagranicy
Kto wyznacza?	Lekarz i SPKC	SPKC	Samodzielnie
Czy można otrzymać zwolnienie lekarskie?	Tak, do czasu powrotu do zdrowia	Tak, jeśli jest potrzebne na czas kwarantanny	Nie, z wyjątkiem pracowników medycznych, opieki socjalnej, edukacji
Czy może spotykać się z innymi ludżmi?	Nie	Maksymalnie unikać kontaktu z innymi	Unikać kontaktu z innymi
Czy należy obserwować stan zdrowia?	Tak, codziennie kontaktować się z lekarzem rodzinnym	Tak, mierzyć temperaturę 2x dziennie	Tak, mierzyć temperaturę 2x dziennie
Czy można chodzić na spacer?	Nie	Tak, przestrzegając dystansu 2m	Tak, przestrzegając dystansu 2m
Czy można chodzić do sklepu?	Nie	Nie	Tak, jeśli nie ma innych alternatyw, zakładając maskę i przestrzegając dystansu 2m
Czy można przyjmować gości?	Nie	Nie	Nie
Czy w domu trzeba nosić maskę?	Tak, jeśli mieszka się z inną osobą	Nie	Nie
Czy trzeba brać leki?	Tylko po uzgodnieniu z lekarzem	Nie, jeśli człowiek jest zdrowy	Nie, jeśli człowiek jest zdrowy
Co robić w razie pogorszenia się stanu zdrowia?	Skontaktować się z lekarzem rodzinnym	Skontaktować się z lekarzem rodzinnym, w razie zagrożenia dla życia – dzwonić pod nr 113	Skontaktować się z lekarzem rodzinnym, w razie obaw o zagrożenie dla życia – dzwonić pod nr 113
Co muszą robić inni domownicy?	Domownicy jako osoby kontaktowe muszą przestrzegać zasad dla osób kontaktowych	Nie ma ograniczeń ani wskazań	Nie ma ograniczeń ani wskazań
Jak długo przestrzegać?	Do czasu powrotu do zdrowia i momentu gdy 2 badanie wykaże brak wirusa	14 dni od momentu, kiedy doszło do ścisłego kontaktu z chorym. Jeśli mieszka się z chorym, 14 dni od chwili, kiedy osobę uznano za zdrową.	10 dni po powrocie na Łotwę, jeśli nie występują objawy choroby;
Czy jest kara za nieprzestrzeganie ograniczeń?	Tak	Tak	Tak
Czy policja może sprawdzić, czy osoba przestrzega ograniczeń?	Tak	Tak	Tak

 

 

Chcesz wykonać test na COVID-19?

W tym celu należy dzwonić pod numer 8303 w dni powszednie od 8:00 do 20:00, w soboty od 9:00 do 15:00 oraz w niedziele od 9:00 do 12:00.

Śledź na bieżąco informacje w aplikacji Polak za granicą oraz stronę Internetowej Ambasady RP w Rydze lub Stronę Łotewskiego Centrum Kontroli i Zapobiegania Chorób (SPKC)​​​​​ (strona w języku angielskim, łotewskim i rosyjskim), gdzie znajdziecie Państwo bardzo szczegółowe i aktualne informacje. Polecamy także stronę www.mk.gov.lv/en (oficjalna strona Gabinetu Rady Ministrów).

 

Zdrowego i bezpiecznego pobytu na Łotwie!